(c’est une rengaine, je sais) J’ai plein de projets photo en tête, pas mal d’images en attente d’être traitées, il faut juste que je trouve le temps, il est bien caché en ce moment.

Pour vous faire patienter, je voulais vous faire partager l’émotion que j’ai ressentie la première fois que j’ai entendu ce poème de e. e. cummings.
Je l’ai découvert en regardant In Her Shoes, un film que je vous recommande, avec notamment Toni Colette, Cameron Diaz et la délicieuse Shirley MacLaine.

Désolée pour les non-anglophiles, je ne pense pas que la puissance serait la même en français, le voici donc dans la langue (et la syntaxe) d’origine.

i carry your heart with me by e. e. Cummings

i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear; and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
i fear
no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that’s keeping the stars apart

i carry your heart(i carry it in my heart)